O nás
Penzion Celnice se nachází v srdci Lužických hor v malebné vesnici Dolní Světlá nedaleko města Cvikov. Lužické hory jsou pohraniční pohoří, ležící zhruba uprostřed mezi Děčínem a Libercem v severních Čechách. Malá část pohoří se nachází na území Německa (Zittauer Gebirge). Lužické hory jsou i přes svou malou rozlohu zajímavé v každou roční dobu a je až s podivem, kolik turistických pozoruhodností lze zde objevit.
Další informace
Penzion Celnice nabízí ubytování v krásné přírodě Lužických hor, Celková ubytovací kapacita je 20 osob. V prvním patře se nachází velký rodinný apartmán s maximální kapacitou 8 osob s plně vybavenou kuchyní a vlastním sociálním zařízením. Druhé, podkrovní parto nabízí nově zrekonstruované pokoje, každý má své vlastní sociální zařízení. Pokoje jsou 2x dvoulůžkový a 2x čtyřlůžkový.
Před domem je příjemné posezení na zahrádce s možností občerstvení. Penzion Celnice nabízí výbornou domácí kuchyni. Ubytovaní nabízíme včetně snídaně, v případě zájmu nabízíme možnost polopenze. Je možnost zde pořádat oslavy, narozeniny. Vzhledem ke kvalitě ovzduší ve Světlé, v sousedním německém Jonsdorfu a obecně v Lužických horách, je penzion vhodný pro ozdravné pobyty.
Možnost využití vlastní zahrady s dětským hřišťátkem.
Okolí
V letních měsících si v Lužických horách přijdou na své turisté (průvodce Světlou a okolím) i cyklisté a houbaři. Pro cyklisty kterým nevyhovuje horský terén se nabízí krásná, rovinatá, 18 km dlouhá cyklotrasa okolo německé Žitavy, která vás provede všemi třeni státy. Objedete jezero Olbersdorfer See, které vzniklo zatopením hnědouhelného dolu. Cestou objevíte také Trojmezí, kde se stýkají hranice polské, německé a české republiky. Projedete se také krásným Žitavským náměstím. Popřípadě 46km daleko je rovinatá, 16 km dlouhá cyklo a in-line stezka okolo Berzdorfer See. Několik set metrů za penzionem začíná naučná stezka obnoveným mokřadem "Brazilka". Ve vzdálenosti 1 km od chalupy na česko-německé hranici, naleznete skalní útvat Krkavčí kameny (Falkenstein). V teplých dnech doporučujeme využít přírodní přehradu Naděje. Golfisté si přijdou na své v nedalekém rezortu Malevil. 2km od penzionu se nachází skalní ferraty Zakletá jeptiška.
V zimních měsících můžete využít nedaleké středisko na německé straně ski areál Waltersdorf (2km) - 2 vleky a běžecké tratě. (Webkamera) K dispozici jsou i lyžařská střediska Horní Podluží (12 km) - 3 vleky, Sportovní areál Polevsko (17km) Ski areál Ještěd (50 km); Bedřichov - Jizerká magistrála (50 km), . O stavu sněhu na běžeckých tratích a o dalších aktuálních možnostech lyžování se dozvíte v Sněhové Samoobsluze na serveru luzicke-hory.cz.
Penzion Celnice: kontakty
Mařenice
Dolní Světlá 133
47157
