Zábava na úpatí Krkonoš
Areál Mladé Buky se nachází v Královéhradeckém kraji v těsné blízkosti Trutnova. Díky své poloze na samotném úpatí Krkonoš představuje snadno dostupný cíl pro návštěvníky, kteří hledají aktivní odpočinek v horském prostředí. Toto středisko je navrženo jako multifunkční prostor, který mění svou tvář podle ročního období. Zatímco v zimních měsících se pozornost soustředí na lyžařské svahy pod hlavičkou Ski Buky, s příchodem teplejšího počasí se areál proměňuje v centrum letních sportů a rodinné rekreace.
Celoroční vyžití pro sportovce i rodiny
V letní sezóně nabízí Mladé Buky širokou škálu vyžití, kterému dominuje místní bobová dráha. Milovníci cyklistiky mohou využít sekci Bike Buky, která je zaměřena na jízdu v terénu a cykloturistiku. Pro nejmenší návštěvníky je připraven areál s herními prvky pojmenovaný Hříčky. Celý komplex v obci Mladé Buky tak propojuje sportovní infrastrukturu s relaxačními zónami, čímž vytváří zázemí pro jednodenní výlety i delší pobyty v trutnovském okrese, aniž by návštěvníci museli zdolávat nejvyšší horské hřebeny.
