Barokní proměna gotických základů
V malebném prostředí Krušných hor, přímo v srdci obce Osek na Teplicku, se nachází kaple svaté Kateřiny a Barbory. Tato stavba je zajímavým dokladem architektonického vývoje, neboť její základy jsou původně gotické. Výraznou proměnu však prodělala v letech 1713 až 1718, kdy byla v souladu s tehdejšími trendy přebudována do barokního slohu. Kaple tak dnes představuje harmonické spojení starších stavebních prvků s dynamickou estetikou vrcholného baroka, které v této části Ústeckého kraje zanechalo výraznou stopu.
Součást rozsáhlého klášterního areálu
Kaple svaté Kateřiny a Barbory není izolovanou památkou, ale tvoří důležitý prvek mohutného klášterního souboru v Oseku. Ten se řadí k významným sakrálním komplexům v regionu a zahrnuje širokou škálu staveb různého určení. Kromě samotné kaple návštěvníci v areálu najdou konvent s kapitulní síní, křížovou chodbu a zajímavou studniční kapli. Duchovní rozměr místa doplňují historické hospodářské budovy, mezi které patří starý pivovar a sladovna, což dokládá dřívější soběstačnost a význam celého zdejšího klášterního společenství.