Symbolika ukrytá v názvu města
Západočeské město Aš, ležící v nejzápadnějším cípu České republiky, vděčí za své jméno rybě s charakteristickou vysokou hřbetní ploutví. Jedná se o lipana podhorního, kterému se v němčině říká Äsche. Právě z tohoto německého pojmenování se postupem času vyvinul název sídla. Ačkoliv se lipan v minulosti v místních vodách hojně vyskytoval, dnes už na Ašsku ve volné přírodě nežije. Přesto zůstává nedílnou součástí místní identity a historie, což dokazuje i jeho vyobrazení v městském znaku, kde najdeme hned tři lipany uspořádané vodorovně nad sebou.
Odkaz lipanů na ašském náměstí
Nejvýraznější připomínkou této tradice je kašna se sochami lipanů, která zdobí veřejný prostor v centru města. Sochařské ztvárnění ryb slouží jako vizuální odkaz na historickou faunu regionu i na heraldiku města. Pro návštěvníky, kteří zavítají do této části Karlovarského kraje v rámci turistické oblasti Západočeské lázně, představuje kašna na náměstí zajímavou zastávku při prohlídce historického jádra. Objekt je nejen turistickým cílem, ale také místem, které připomíná úzké spojení mezi názvem lokality a přírodním světem, jenž kdysi formoval tvář zdejší krajiny.
