Adrenalin v podhůří Krkonoš
Dvůr Králové nad Labem, město v Královéhradeckém kraji proslulé především svou zoologickou zahradou, nabízí sportovní vyžití i v lesním prostředí nad městskou nemocnicí. Právě zde, v malebném regionu Podkrkonoší a Podzvičinska, se nacházejí Královédvorské traily. Tato lokalita je vyhledávaným cílem pro vyznavače terénní cyklistiky, kteří chtějí vyměnit asfaltové silnice za přírodní cestičky a lesní terén. Díky své poloze na okraji města je areál snadno dostupný pro místní obyvatele i turisty, kteří do trutnovského okresu zavítají s horským kolem.
Trasy pro sportovní vyžití v přírodě
Sportovní areál tvoří dvě hlavní trasy, které jsou barevně rozlišeny podle své náročnosti a charakteru. Zájemci si mohou vyzkoušet Modrý a Červený trail, jež jsou citlivě zasazeny do okolního lesního porostu. Obě dráhy využívají přirozeného sklonu terénu a nabízejí specifické prvky typické pro trailové ježdění v přírodě. Zatímco jedna trasa může sloužit k nácviku základních dovedností, druhá prověří techniku jízdy v členitějším terénu. Královédvorské traily tak rozšiřují nabídku volnočasových aktivit v Podzvičinsku a představují zajímavý cíl pro každého, kdo hledá aktivní odpočinek v lesním tichu kousek od městské zástavby.