Aktivní odpočinek na pomezí Orlických hor a Jeseníků
Skipark Červená Voda se během letních měsíců proměňuje v ideální výchozí bod pro poznávání krajiny v okolí Bukové hory. Tento výrazný vrchol v podhůří Králického Sněžníku slouží jako rozcestník pro řadu turistických aktivit v Pardubickém kraji. Návštěvníci mohou využít služeb lanové dráhy, která je pohodlně přepraví z Červené Vody až na samotný hřeben, odkud se větví síť značených tras. Na své si zde přijdou jak pěší turisté, tak vyznavači horské cyklistiky, pro které jsou připraveny cyklostezky vedoucí členitým terénem v okolí Králík. Lokalita nabízí příjemnou alternativu pro trávení volného času v přírodě a umožňuje prozkoumat širší okolí orlickoústeckého okresu z ptačí perspektivy.
Víkendový provoz a zázemí pro návštěvníky
Provoz letní sezony v areálu je soustředěn na víkendové dny, a to až do poloviny září. Lanovka i přidružená restaurace jsou v tyto dny v provozu od 8 do 16 hodin, což poskytuje dostatečný časový prostor pro naplánování celodenního výletu. Kromě samotné dopravy na vrchol Bukové hory mohou turisté využít i stravovací služby přímo v místě, které doplňují turistickou nabídku této části regionu. Díky strategické poloze v turistické oblasti Králický Sněžník lze návštěvu areálu snadno propojit s dalšími cíli v okolí, ať už se rozhodnete pro hřebenový přechod směrem k sousedním obcím nebo pro nenáročnou procházku s výhledy do údolí.