Historický odkaz rodu Lobkowiczů
Loretánská kaple v Horšovském Týně představuje významnou sakrální stavbu, jejíž historie sahá až do druhé poloviny 16. století. Založil ji roku 1584 baron Kryštof mladší Popel z Lobkowicz, který v té době zastával vlivné úřady v Českém království. Motivací k výstavbě byla jeho osobní zbožnost a snaha uchovat si trvalou připomínku na cestu, kterou vykonal do italské Lorety. Kaple tak vznikla jako jedna z raných kopií legendární Svaté chýše, tedy domku Panny Marie, na našem území.
Sakrální architektura v regionu Chodska
Tato památka, nacházející se v okrese Domažlice, je zasazena do prostředí Českého lesa a širšího regionu Chodska. Na rozdíl od mnoha jiných loretánských kaplí, které v českých zemích vyrůstaly především v období vrcholného baroka, patří ta v Horšovském Týně díky datu svého vzniku k nejstarším objektům svého druhu u nás. Pro návštěvníky Plzeňského kraje představuje zajímavé zastavení, které dokládá pronikání italských vlivů do renesančních Čech. Stavba citlivě doplňuje historický charakter města a nabízí pohled na duchovní život i kulturní obzory tehdejší šlechty.