Historické centrum a prostory Staré radnice
Muzeum a galerie Třeboň sídlí v historické budově Staré radnice, která tvoří jednu z výrazných dominant Masarykova náměstí. Pro návštěvníky jihočeské Třeboně představuje tato instituce důležitý bod, kde mohou nahlédnout do bohaté minulosti celého regionu. Expozice jsou navrženy tak, aby poskytly ucelený pohled na kulturní a společenský vývoj města, které je neodmyslitelně spjato s historií jindřichohradeckého okresu a tradicí jihočeského rybníkářství. Prostory radnice tak slouží nejen jako připomínka správy města, ale také jako kulturní stánek uchovávající paměť regionu.
Expozice mapující osm století života ve městě
Stěžejní částí muzejní nabídky je stálá expozice s názvem Příběh města Třeboně v osmi staletích. Tato tematická trasa provází zájemce klíčovými historickými milníky a odhaluje souvislosti mezi významnými událostmi a každodenním životem místních obyvatel napříč věky. Pozornost je věnována nejen světské historii, ale také rozvoji vzdělanosti a místním církevním památkám, které v Třeboni zanechaly hlubokou stopu. Muzeum tak prostřednictvím svých sbírek nabízí plastický obraz o tom, jak se v průběhu osmi set let proměňovalo školství, náboženský život i běžná realita lidí v této turisticky oblíbené oblasti Třeboňska.