Mozaika jihočeské krajiny a rybniční soustavy
Přírodní památka Zelendárky představuje malebný celek, který se rozkládá v mírně zvlněné krajině mezi sídly Protivín, Nová Ves a Těšínov. Tato oblast je ceněna především pro svůj zachovalý krajinný ráz, jemuž dominuje propracovaná soustava vodních ploch. Hlavním motivem ochrany je harmonické spojení přírodních prvků s tradičním venkovským hospodařením, které zde vytvořilo specifické prostředí vhodné pro tiché pozorování proměn přírody v průběhu ročních období. Lokalita je ideálním cílem pro ty, kteří vyhledávají klid a estetický zážitek z vyvážené kulturní krajiny, kde se střídají vodní plochy s loukami a lesíky.
Soustava deseti rybníků a jejich ekologický význam
Srdcem této chráněné lokality je desítka rybníků, které se liší svou velikostí, stářím i charakterem břehových porostů. Návštěvníci zde mohou najít vodní plochy se svéráznými názvy jako Uchcánek, Zukáček nebo Čejka. Soustavu dále doplňují rybníky Mlýnský u Krče, Starý u Krče a Nový u Krče, spolu s nádržemi Na Rejčových, Kolářů, Starý rybník a Skopec. Celé území nabízí důležité útočiště pro mnoho druhů rostlin a živočichů vázaných na mokřadní ekosystémy. Typické hráze lemované vzrostlými stromy vytvářejí přírodní koridory, které propojují jednotlivé části památky a umožňují návštěvníkům nahlédnout do života u vody, aniž by narušovali citlivou rovnováhu tohoto cenného území.