Z historického centra do malebného údolí
Trasa této procházky začíná v Novém Městě nad Metují a provází návštěvníky krajinou, kde se historie plynule prolíná s přírodními krásami. Cesta nabízí vhled do oblasti, která je pro svůj půvab občas označována jako Český Betlém. Během výletu mohou turisté sledovat proměny okolní krajiny od městské architektury až po hluboká lesnatá údolí, přičemž historické památky jsou zde doslova na dosah ruky a dotvářejí kolorit celého regionu.
Zastávky v Pekle a na vyhlídkách
Významným bodem na trase je lokalita Peklo, která se nachází na soutoku řeky Metuje a Olešenky. Toto místo je známé svou specifickou atmosférou a architektonickými prvky, které zde zanechaly generace předků. Dalším cílem, ke kterému stezka směřuje, je Jiráskova chata. Tato stavba slouží jako důležitý orientační bod i cíl pro ty, kteří hledají odpočinek a výhledy do širšího okolí. Celý okruh představuje vyváženou kombinaci chůze po upravených cestách i lesních stezkách, což z něj činí vhodnou trasu pro aktivní odpočinek v přírodě.
