Stavba nad lázeňským centrem města
Zámecká kolonáda se nachází v Karlových Varech na vyvýšeném místě přímo nad Tržní kolonádou. Tato lokalita v srdci Západočeských lázní patří k tradičním zastávkám návštěvníků, kteří míří za místními léčivými prameny. Celý objekt je funkčně i stavebně rozdělen do dvou hlavních částí, které jsou pojmenovány podle vývěrů minerální vody, jež zastřešují. Díky svému umístění ve svahu nad údolím řeky Teplé tvoří kolonáda výrazný prvek této části města a je snadno dostupná z hlavní pěší zóny v rámci procházek po karlovarských památkách.
Rozdílný režim Horního a Dolního pramene
Jednotlivé části kolonády se od sebe liší především způsobem, jakým jsou přístupné veřejnosti. Kolonáda Horního pramene slouží jako volně otevřený prostor, kde mohou turisté i lázeňští hosté kdykoliv využívat Zámecký horní pramen k pitným kúrám pod střechou historické stavby. Naproti tomu kolonáda Dolního pramene je vyhrazena pouze pro klienty Zámeckých lázní. Tento rozdělený provoz umožňuje kombinovat veřejné využití přírodního bohatství s privátním zázemím pro léčebné procedury, které využívají tradiční karlovarské prameny přímo v místě jejich vývěru.