Dlouhá tradice úpického divadelnictví
Město Úpice v Královéhradeckém kraji se pyšní bohatým kulturním životem, jehož ústředním bodem je Divadlo Aloise Jiráska. Historie místního divadelního umění se začala psát již v roce 1824. Právě tehdy byl založen úpický ochotnický spolek, který se svou mimořádnou dlouhověkostí řadí k nejstarším amatérským divadelním souborům na území České republiky. Instituce nese jméno významného českého spisovatele Aloise Jiráska, jehož literární odkaz je s celým tímto regionem východních Čech úzce spjat. Tradice, která v Úpici přetrvala od počátku 19. století až do současnosti, dokládá hluboký vztah zdejších obyvatel k dramatickému umění a ochotu předávat kulturní poselství dalším generacím.
Kulturní centrum v oblasti Kladské pomezí
Divadlo představuje významný turistický i společenský cíl v rámci turistické oblasti Kladské pomezí. Tato scéna nacházející se v okrese Trutnov tvoří důležitý prostor pro kulturní vyžití a setkávání obyvatel celého okolí. Působení ochotnického souboru dává místu specifický charakter a propojuje historickou hodnotu budovy se živým uměním. Pro návštěvníky regionu je návštěva Úpice a jejího divadla příležitostí, jak lépe poznat kořeny české divadelní tradice, která v menších městech formovala národní identitu a společenský život po dvě staletí. Divadlo Aloise Jiráska tak zůstává trvalou součástí kulturní mapy severovýchodních Čech.