Osvěžení v třebechovických lesích
Koupaliště Bor představuje klidné místo pro odpočinek a letní rekreaci v okrajové části Třebechovic pod Orebem. Areál se rozkládá přibližně jeden kilometr od centra města směrem na Týniště nad Orlicí a sousedí s fotbalovým hřištěm místního klubu SK Třebechovice. Hlavním lákadlem tohoto místa je jeho citlivé zasazení do prostředí městského lesa, který tvoří přirozenou kulisu a poskytuje návštěvníkům stín i příjemné mikroklima během horkých letních dnů. Tato lokalita v Královéhradeckém kraji je vhodným cílem pro ty, kteří hledají spojení pohybu na čerstvém vzduchu a relaxace v klidném přírodním prostředí.
Pohodlná cesta na kole i pěšky
Výhodou areálu v místní části Bor je jeho výborná dopravní dostupnost, zejména pro příznivce aktivního pohybu. Přímo k němu vede značená cyklostezka, která začíná u třebechovického vlakového nádraží, pokračuje středem města a končí u bran koupaliště. Trasa je díky svému vedení mimo hlavní silniční tahy bezpečná pro cyklisty i pěší návštěvníky, včetně rodin s dětmi. Poloha v turistické oblasti Hradecko navíc umožňuje spojit návštěvu koupaliště s dalšími výlety po okolí. Celý prostor nabízí zázemí pro trávení volného času v dosahu městské infrastruktury, ale zároveň stranou od nejrušnějších částí obce.
