Vodní dílo propojující krajinu
Třeboňská rybniční soustava představuje rozsáhlý systém vodních ploch a umělých kanálů, které se rozkládají v jihočeské pánvi mezi městy Třeboň a Veselí nad Lužnicí. Základem celého areálu je promyšlená síť, která využívá toku řeky Lužnice a rozvádí vodu do krajiny severojižním směrem. Klíčovou roli v tomto hydrologickém celku hrají historické kanály, konkrétně Zlatá stoka a Nová řeka, které doplňuje přirozené koryto Staré řeky. Tyto vodní cesty zajišťují regulaci vody a propojují jednotlivé rybníky do funkčního celku, který formuje charakter celého Třeboňska.
Významné rybníky a architektura
Dominantou soustavy jsou rozlehlé vodní hladiny, mezi nimiž vyniká rybník Rožmberk, doprovázený historickou stavbou Rožmberské bašty. Dalším významným místem v bezprostřední blízkosti Třeboně je rybník Svět. Tato místa slouží nejen k hospodářským účelům, ale jsou také důležitým přírodním biotopem a vyhledávaným cílem pro návštěvníky regionu. Rybniční soustava citlivě kombinuje technické prvky s okolní krajinou a vytváří prostředí vhodné pro pěší i cyklistické výlety. Celá oblast nabízí pohled na staletou tradici jihočeského rybníkářství, která trvale ovlivnila podobu a ráz celého jindřichohradeckého okresu.